Studené předkrmy / Kalte Vorspaisen
100g Gothajský salám, ocet, cibulka 40 Kč
Gothajwurst, Essig, Zwiebel
100g Šunkový salám, okurka 49 Kč
Schinkenwurst, Gurke
100g Šunka plněná křenem 59 Kč
Schinken mit Meerettichfüllung
100g Sýr Eidam, máslo 49 Kč
Eidamerkäse, Butter
Teplé předkrmy / Warme Vorspaisen
75g Zapečený šunkový salám s vejci 55 Kč
Eingebackener Schinken mit Ei
3ks Míchaná vejce po italsku 35 Kč
Italienisches Rührei
3ks Míchaná vejce na slanině 42 Kč
Rührei auf Speck
1ks Švejkovská topinka 47 Kč
Röstbrotschnitt Švejk
1ks Topinka s masovou směsí 65 Kč
Röstbrotschnitt mit Fleisch
Polévky / Suppen
Hovězí vývar 20 Kč
Rinderbrühe
Zelná 30 Kč
Krautsuppe
Gulášová 30 Kč
Gulaschsuppe
Česneková 25 Kč
Knoblauchsuppe
Studená jídla / Kalte speisen
200g Zeleninový salát s tuňákem 99 Kč
Gemüsesalat mit Thunfish
200g Zeleninový salát s kuřecím masem 119 Kč
Gemüsesalat mit Hähnchen
200g Obložená mísa 145 Kč
Kalte Platte
Hotová jídla / Fertigspeisen
Hovězí guláš 62 Kč
Rindergulasch
Maďarský guláš 67 Kč
Ungarischer Gulasch
Vepřový guláš 67 Kč
Schwainegulasch
Segedínský guláš 72 Kč
Sagediner Gulasch
Zvěřinový guláš 92 Kč
Wildgulasch
Vepřo, knedlo, zelo 82 Kč
Schweinebraten, Semmelknödel, Kraut
Svíčková na smetaně 82 Kč
Lendenbraten mit Rahmsauce
Hovězí plátek, brambor, tatarka 67 Kč
Rinderscheibe, Kartofeln, Tartar-Sauce
Bezmasá jídla / Fleischloses speisen
100g Smažený sýr 90 Kč
Gebratener Kässe
100g Smažený sýr se šunkou 99 Kč
Gebratener Kässe mit Schinken
240g Restované knedlíky s vejci 53 Kč
Rostknödel mit Ei
280g Selská omleta se žampiony 75 Kč
Bauer Omelete mit Champignons
150g Vaječná omeleta se zeleninou 70 Kč
Omelete mit Gemüse
2ks Ovocné knedlíky s tvarohem 62 Kč
Obstknödel mit Quark
Kuřecí maso / Geflügel
150g Kuřecí přírodní steak 105 Kč
Hähnchensteak Natur
150g Kuřecí steak se sýrem a broskví 112 Kč
Hähnchensteak mit Käse und Pfirzich
150g Kuřecí steak HAWAI 112 Kč
Hähnchensteak Hawai
150g Kuřecí nudličky v sýrovém těstíčku 105 Kč
Hähnchenstreifen im Käseteig
150g Kuřecí prsíčka na másle se šunkou 122 Kč
Hähnchenstreifen mit Schinken auf Butter
150g Kuřecí steak se žampiony a sýrem 112 Kč
Hähnchensteak mit Käse und Champignons
150g Kuřecí směs na pórku 112 Kč
Hähnchenmischung auf Lauch
150g Smažený kuřecí řízek, obloha 117 Kč
Hähnchenschnitzel
Hovězí a vepřové maso / Rind und Schweinefleisch
150g Roštěná se šunkou a vejcem 141 Kč
Rostbraten mit Schinken und Ei
150g Roštěná na roštu 127 Kč
Rostbraten auf Grill
150g Roštěná na smetaně 141 Kč
Rostbraten auf Rahm
150g Vídeňská roštěná 131 Kč
Wiener Rostbraten
150g Šumavská roštěná 137 Kč
Rostbraten Böhmerwald
150g Přírodní vepřový řízek 110 Kč
Natur Schweineschnitzel
150g Smažený vepřový řízek 120 Kč
Gebratener Schwieneschnitzel
150g Čertova řezanka 107 Kč
Teufelgehacktes
150g Samuraj 117 Kč
Samuraj
150g Vepřová játra na roštu 90 Kč
Schweineleber auf Rost
150g Játra STROGANOV 99 Kč
Leber Stroganov
Steaky / Steak 200g 250g
Hovězí Pfeffersteak 195 Kč 255 Kč
Pfefferrindsteak
(Roštěná, drcený pepř)
Hovězí steak DIJON 199 Kč 259 Kč
Rindsteak DIJON
(Roštěná, smetana, Dijonská hořčice)
Steak na víně 199 Kč 259 Kč
steak auf Wein
(Roštěná, máslo, červ. víno)
Vepřový steak na pepři 175 Kč 235 Kč
Pfefferschweinesteak
(vepřová kýta, drcený pepř)
Labužnický steak 185 Kč 245 Kč
Feinschmeckersteak
(vepřová kýta, drcený pepř, šunka, volské oko)
Ryby (ceny dle váhy) / Fische (Preize nach gewicht)
150g File s křenem 87 Kč
Fischfilet mit Meerrettich
(aljašská treska, máslo, pivo, křen, sýr)
150g Filé v sýrovém těstíčku 87 Kč
Fischfilet im Käseteig
(aljašská treska, sýrové těsto)
150g Smažené filé 87 Kč
Gebratenes Fischfilet
(aljašská treska, trojobal)
150g Potměšínský pstruh 110 Kč
Forelle Potměšínský
(pstruh, česnek, hořčice, slanina, pivo, máslo)
150g Krušnohorský pstruh 107 Kč
Erzgebirge Forelle
(pstruh, zeleninová směs, šunka, slanina)
150g Smažený pstruh 107 Kč
Gebratene Forelle
(pstruh, trojobal)
150g Pstruh na másle 112 Kč
Forelle auf Butter
(pstruh, máslo)
150g Smažený kapr 147 Kč
Gebratener Karpfen
(kapr, trojobal)
150g Kapr po Blatensku 177 Kč
Karpfen Blatenský
(kapr, žampiony, rajčata, slanian, červ. víno)
150g Kapr na víně 157 Kč
Karpfen auf Wein
(kapr, máslo, bílé víno, citron)
Těstoviny / Nudeln
250g Ďábelské špagety 135 Kč
Teufelspaghetti
250g Špagety alá Krab 150 Kč
Spaghetti mit Krabben
250g Boloňské špagety 99 Kč
Spaghetti Bologniese
150g Dětské špagety 60 Kč
Kinderspaghetti
Speciality / Specialitäten
150g Medvědí řízek 142 Kč
Bärenschnitzel
150g Gordon-bleu 132 Kč
Gordon-bleu
150g Masový špíz 115 Kč
Fleisch Spiess
300g Dřevorubecká krkovice 299 Kč
Schweinekamm Holzfäller
150g Hovězí STROGANOV 151 Kč
Rind STROGANOV
150g Dančí medajlonky NEW YORK 140 Kč
Damhirschmedaillons NEW YORK
150g Jelení steak MALÁ DIANA 150 Kč
Hirschsteak MALÁ DIANA
150g Myslivecké jelení ragú 120 Kč
Hirschragout
150g Kančí řízek, okurka 130 Kč
Eberschnitzel, Gurke
150g Kančí medajlonky na brusinkách 140 Kč
Ebermedaillons mit Preiselbeeren
Moučníky / Deserten
2ks Palačinka s ovocem 50 Kč
Pfannkuchen mit Obst und Schlagsahne
2ks Palačinka s překvapením 55 Kč
Pfannkuchen mit Überraschung
Zmrzlinový pohár se šlehačkou a ovocem 45 Kč
Eisbecher mit Obst und Schlagsahne
Ovocný pohár (Ananas, broskev nebo jahoda) 36 Kč
Obstbecher (Ananas, Pfirzich oder Erdbeere)
Saláty / Salaten
150g Šopský salát 60 Kč
Schopsalat
100g Zelný salát 26 Kč
Krautsalat
100g Zelný salát s křenem 31 Kč
krautsalat mit Meerrettich
100g okurkový salát 40 Kč
Gurgensalat
100g Rajčatový salát 40 Kč
Tomatensalat
Přílohy / Beilagen
4ks Bramboráčky 40 Kč
Kartoffelpuffer
100g Vařené brambory 20 Kč
Gekochte Kartoffel
100g Šťouchané brambory s cibulkou 39 Kč
Stampkartoffeln mit Zwiebel
100g Hranolky 30 Kč
Pommes-frites
100g Krokety 30 Kč
Kroketten
100g Americké brambory 30 Kč
Bratkartoffeln
100g Rýže 20 Kč
Reis
4ks Houskový knedlík 12 Kč
Semmelknödel
1ks Topinka 10 Kč
Röstbrotschnitt
1ks Pečivo 5 Kč
Geback
1ks Ďábelská omáčka 10 Kč
Teufelsause
1ks Tatarská omáčka 10 Kč
Tartar-Sauce
1ks Kečup 10 Kč
Ketchup